大熊猫（资料图）

美国有线电视新闻网（CNN）5月10日文章，原题：智能科技正在帮助中国保护大熊猫  在中国开展数十年的密集保护项目后，大熊猫已经不再是濒危动物。然而，由于数量相对较少，大熊猫仍未脱离险境。对野生大熊猫来说，最大的威胁莫过于栖息地的减少。尽管约54%的野生大熊猫栖息地受到了保护，但在野火等自然灾害面前仍然显得非常脆弱。

如今，动物保护人士希望借助智能科技保护大熊猫的未来。为保护熊猫栖息地，四川林草局和华为公司共同开发“数字熊猫系统”，并从去年2月开始将该系统部署在四川各地的森林和草原中。这种即时报告系统有助于在工作人员难以到达的区域发现野火火情，向护林员和消防部门发出警报，以使他们能迅速采取干预措施并监视野生动物的状况。与此同时，另一种智能技术——脸部识别——也能帮助人们更准确地识别熊猫个体。肉眼难以分辨大熊猫长满绒毛的脸的区别，但计算机算法能识别它们的差异。

这套系统利用596台摄像机、45台红外摄像机、无人机和卫星收集数据，并将它们存储在云端。动物保护人士和研究人员利用这些数据监视、跟踪和研究野生动物，并发现野火热点。该系统为四川省14万一线护林员、林草系统管理者、科研人员提供了帮助。

在投入运行后的前5个月，该系统就发现了651个野火热点，当地森林火灾同比减少71.6%。尽管名为“数字熊猫系统”，但该系统并不只是为大熊猫提供保护。它覆盖刚刚设立的大熊猫国家公园位于四川的区域。大熊猫国家公园不仅是中国1800只野生大熊猫的家园，还是另外8000种动植物的栖息地，包括小熊猫和金丝猴等濒危野生动物。未来，数字熊猫系统还可能被应用到该国家公园位于陕西、甘肃两省的区域，从而为保护其他濒危物种提供更多帮助。（作者丽贝卡·凯恩斯，丁雨晴译）